日文片名：おとうと 英文片名：About Her Brother
類型：溫馨、劇情 級別：普遍綠
導演：山田洋次
演員：吉永小百合（《母親—給父親的安魂曲》） 笑福亭鶴瓶（《親愛的醫生》） 蒼井優（《扶桑花女孩》、《花與愛麗斯》） 加瀨亮（《重力小丑》）
片長：126分鐘
發行公司：雷公電影公司、崗華影視傳播有限公司
上映時間：2010年9月17日
★第60屆柏林影展閉幕片
劇情簡介
東京市郊，一間另人想起舊時時光的「高野藥局」，老闆娘吟子（吉永小百合飾演）丈夫早逝，獨自扶養女兒小春（蒼井優飾演）長大。女兒婚禮這日，長久以來音信全無的弟弟鐵郎突然出現。鐵郎是懷抱浪曲師（以三味線伴奏說書之人）夢想在大阪過活的浪蕩男子，自小愛惹事，親戚們避之惟恐不及，只有姐代母職的吟子一直守護著他，就連鐵郎在自己丈夫忌辰大發酒瘋，吟子仍慈愛原諒、毫不埋怨。
鐵郎的現身讓所有人緊張不已，他雖保證滴酒不沾，可是終究舊事重演，又喝得酩酊大醉大鬧婚禮。小春的婚姻因此蒙上陰影，最後離婚返家，幸而暗戀小春的木匠阿亨（加賴亮飾演）溫柔陪伴，小春才又重拾笑容。但她始終無法原諒舅舅，也生氣母親對鐵郎一再寬恕。然而，某日鐵郎債主上門，吟子拿出所有積蓄替他還債後，鐵郎漠不關心的態度讓吟子也完全絕望，宣告與他斷絕關係。鐵郎自此下落不明，直到有一天，吟子接到大阪警局的電話，獲知鐵郎成了遊民在大街上生活......
***************************************************************
生命的禮讚始自於尊重理解--這是我對這部電影的感觸。
無論是基於信賴導演山田洋次的作品、喜愛吉永小百合、其他深具觀眾緣的演員…，從場次鋪排、深刻又生活化的對白，如清泉玉水，流動細膩溫暖的姊弟情、母女情、婆媳祖孫情、商店街的鄰里情，透顯生活裡的愛、爭執與思念。
笑福亭鶴瓶（《親愛的醫生》《守靈夜狂想曲》）一舉手一投足、憨傻咧嘴笑喊「姊姊」、總是喝酒惹笑話、總是讓家人汗顏，卻也是眾所周知的：「他是好人，只是…」這個只是，意涵多少無奈！
影片由蒼井優敘述這個她本來很喜愛，又變成極力遠離的舅舅，喜鬧的氣氛，悠悠地轉為他罹患多種重病，倒臥街邊。命運沒讓終生糊塗的男人曝死街邊，而是養護院對生命的細微體貼，尊重生命的態度如《送行者：禮儀師的樂章》。當吉永小百合餵不能以口進食的弟弟一小段拉麵，姊弟閒聊，看似家常，卻是最深層的體貼牽絆。弟弟說：「偶爾醒來，睡不著，很害怕。」「你可以叫醒我啊？」「我沒法大聲喊。」於是，姊姊以花束的粉紅絲帶綁住兩人的手，弟弟牽動手腕的絲帶，就可以喚醒姊姊。這些細節，無法不讓人嘆服山田洋次。
山田洋次《男人真命苦》系列及武士三部曲：《黃昏清兵衛》《隱劍鬼爪》《武士的一分》，刻畫入微，道盡男人的酸楚。他對於生活細敏的觀察，掌握人物的困境，依然展現在這部《春之櫻：吟子和她的弟弟》以姊弟為主軸所輻射出的樣態：傳統的商店街可能被取代、體會被『孤立』的感覺、說書藝人為了餬口，賣章魚燒，瞧笑福亭鶴瓶以手部輔助描繪的喜感，沒有章魚燒的真實畫面，卻帶動進一步的想像：無論是翻動章魚燒的手、被燒烤的章魚…都是不為人所見的跳動生命。
加瀨亮在此片的發揮，不似《重力小丑》《鹹豬手事件簿》，卻在幾句對話裡，襯托出專業木工尊重職業的工作態度。婆婆的角色，不只是家庭背景，不只是看到老人的變化（坐輪椅、有些失智），藉由她每次說的話，看到不粗糙的心、看到什麼叫做感同身受。這就是山田洋次最教人佩服之處，各個出場的人物，精準細微地立體呈現。
吉永小百合簡直是令人驚嘆，如奧黛莉赫本，擁有獨具的優雅氣質，不隨歲月變形蒼老，而是越形散發…美！
( 幼獅文藝雜誌 )
(轉貼自~)
http://www.youtube.com/watch?v=ksDd05_j1bQ&feature=related
http://movie.kingnet.com.tw/movie_critic/index.html?r=6182&c=BA0004#
留言列表
